1. He has an incurable and widespread nepotism.
他们有不可救药的，到处蔓延的裙带主义。
2. The system of “demise” of ancient Yao era established an oriflamme of ethicalized politics, but was unfortunately broken by Xia Qi's “nepotism”.
如何使“家天下”重归伦理化的良途,实为“三代”强烈的历史情结。
3. A place where foreign businesses complain of nontransparent systems, payment demands, nepotism, and other questionable practices?
在这样一个因为不透明的系统、苛刻的付款要求、裙带关系和其它饱受质疑的行为，被外国公司抱怨的地方？
4. The congressman lashed the president for his nepotism.
国会议员抨击总统搞裙带关系。
5. They ignore my hard work and think my success is due to nepotism.
(他们完全无视我的努力，认为我的成功来源于我的裙带关系。
6. The spending splurge has stoked allegations of nepotism and corruption.
金钱的挥霍已引发了一些对他裙带关系和腐败的指控。 |