1. The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.
去游泰山的问题盘踞在他心头.
2. Viewed from the top of Mount Tai , the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去, 日出真是个奇观.
3. Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山,或轻于鸿毛.
4. A leaf before the eye shuts out Mount Tai -- have one’s view of the important overshadowed by the trivial.
一叶蔽目,不见泰山.
5. We missed seeing the glorious sunrise on Mount Tai.
我们没有看到日出的奇景. |