1. TV is a speedboat, zipping and weaving in response to ratings, reviews, fan clubs and the zeitgeist.
电视则像高速游艇，随时根据收视率、评论、观众俱乐部和时代潮流，自如地转变方向。
2. The sailing boat ran foul of a motor speedboat.
帆船撞到了机动快艇上。
3. The man tried to swing the speedboat round.
那人试图让快艇转弯。
4. The speedboat took off, skimming the waves.
快艇擦着波浪飞驰而去。
5. They travelled on the lake by speedboat.
他们乘快艇在湖上游荡。
6. Like being in a speedboat, only better.
就象乘快艇，只是感觉更好。 |